Pengarah:
Kisah filem ini diadaptasi daripada peristiwa sebenar. Lembaga editorial di bawah pimpinan Dr. James Murray (lakonan Mel Gibson) akan menyunting versi baharu "Oxford English Dictionary". Dengan tahap tenaga kerja dan teknologi pada masa itu / ia akan mengambil masa satu abad untuk menyiapkan kompilasi kamus tersebut. Dr. James Murray mempelopori penggunaan kaedah penyertaan nasional / membenarkan penutur bahasa Inggeris di seluruh UK mengumpul definisi perkataan untuk kamus dan menghantarnya kepada pasukan penyunting dengan menghantar surat. Dalam proses mengumpul definisi / mereka mendapati bahawa seorang doktor bernama W.C. Miner (lakonan Sean Penn) telah menyumbang lebih daripada 10 / 000 petikan sahaja / yang merupakan beban kerja yang sukar untuk diselesaikan oleh ahli bahasa profesional sekalipun. Apabila lembaga editorial memutuskan untuk memberi penghormatan kepadanya / fakta yang mengejutkan terserlah: Ternyata Dr. Miner adalah seorang doktor tentera dalam Perang Saudara Amerika. Dia melakukan pembunuhan kerana menghidap skizofrenia dan dikurung di hospital mental. Dia dianggap orang gila. Seorang profesor dan orang gila / kamus Inggeris terawal dalam sejarah manusia dilahirkan di tangan dua orang yang sangat berbeza.
Pelakon:
Mel Gibson / Sean Penn / Natalie Dormer / Jennifer Ehle / Stephen Dillane / Eddie Marsan / Ioan Gruffudd / Jeremy Irwin / Aidan McArdle / Brendan Patricks / Adam Fergus / Brian Fortune / Brian Murray / David Crowley / Christopher Maliki / Malcolm Freeman / Steve Gunn / John Morton / Sean Duggan / Brian Quinn || Farhad Safnia
影片故事根据真实事件改编,詹姆斯·默里博士(梅尔·吉布森饰演)领导下的编委会要进行新版本的《牛津英语字典》的编辑,以当时的人力科技水平,完成字典的编撰要一个世纪才能完成,詹姆斯·默里博士开创性的采用了全民参与的方式,让全英使用英语的人一起为字典收集词条定义,并通过寄信的方式发送给编撰组。 在收集定义过程中,他们发现了一个叫W.C.迈纳(西恩·潘饰演)的医生独自贡献了一万多条引语,这是一个专业语言学
