Pengarah:
Dalam Showa 41 / "operasi teratas" polis melanda dunia bawah tanah Hiroshima dengan teruk. Akira Takeda (lakonan Asahi Kobayashi) / yang dibebaskan dari penjara dengan ikat jamin / mengambil kira keadaan dan meminta orang tua untuk menubuhkan "Sepuluh Seikai" untuk wujud dalam masyarakat sebagai parti politik yang sah. Ahli Kumpulan Guangneng membunuh kader Tianzhenghui / dan terdapat perselisihan pendapat dalam Tianzhenghui tentang cara menanganinya. Takeda berdepan dengan pemenjaraan sekali lagi / dan jawatan presiden diserahkan kepada generasi baharu Matsumura Yasu (lakonan Kinoya Kitaoji). Tokoh veteran Otomo Victory (lakonan Anato Dao) dan Hayakawa Hideo (lakonan Orimoto Junyoshi) tidak menyetujui pengabaian puak Takeda terhadap gaya hidup Yakuza / dan bergabung dengan abang Kono / Ichioka Teruyoshi (lakonan Matsukata Hiroki) untuk mencari dominasi Majlis Tensei dan Isinokaschi. dikalahkan. Takeda yang sudah bosan dengan ribut berdarah itu / mahu berhenti / dan turut memujuk Kouno (lakonan Bunta Sugawara) untuk menarik diri. Namun / bagaimana Koono / yang ingin membalas dendam Ichioka / boleh berputus asa? Sebaliknya / kumpulan Otomo membalas dendam dan membunuh Shoichi Eda (lakonan Shingo Yamashiro) / naib pengarah Tianshengkai / dan Matsumura juga cedera parah. Matsumura yang cedera parah tidak pernah melupakan impiannya untuk menyatukan semula Hiroshima secara aman...
昭和41年，警方“顶上作战”使广岛黑社会受到严重打击，保释出狱的武田明（小林旭 饰）审时度势，拉旧部成立“天政会”，以合法政党的身份存在于社会。广能组成员刺杀天政会干部，天政会内部就处理方式发生分歧。武田面临再次入狱，将会长职务传给新生代松村保（北大路欣也 饰），元老人物大友胜利（穴户锭 饰）和早川英男（织本顺吉 饰）对武田一派摒弃极道的生活方式不以为然，联合广能的兄弟市冈辉吉（松方弘树 饰）谋取