Musim Cinta di Tanah Asing

Li Hong (lakonan Maggie Cheung) dan suaminya Nansheng (lakonan Tony Leung Jiahui) ialah pasangan yang tinggal di Panyu, Guangdong. Kemudian, dengan usaha Li Hong, mereka akhirnya berjaya memohon visa ke Amerika Syarikat, manakala Nansheng tinggal di China dan menunggu peluang. Li Hong berubah selepas tiba di Amerika Syarikat dan menulis kepada suaminya bahawa dia mahu pulang. Nansheng terus menghiburkan dan menggalakkannya sehingga Nansheng menerima surat permohonan cerai. Di satu pihak, dia tidak percaya, dan di sisi lain, dia bimbang tentang isterinya, lalu dia menyeludup ke New York. Apabila Nan Sheng tiba di Amerika Syarikat buat kali pertama, dia tidak biasa dengan tempat itu. Disebabkan statusnya sebagai seorang yang pegun, rakan sekelasnya enggan menerimanya. Apabila dia terdesak, Nansheng bertemu Jane, seorang pelacur berketurunan Cina berusia 15 tahun. Nansheng, yang telah menetap sementara, terus mencari isterinya. Nansheng secara beransur-ansur mempelajari beberapa bahagian tentang kehidupan isterinya di Amerika Syarikat. Imaginasi asal Nansheng telah ditumbangkan sedikit demi sedikit, dan dia hampir putus asa untuk membantu isterinya. Tiba-tiba pada suatu hari, dua insan yang telah terpisah selama bertahun-tahun bertemu secara kebetulan, dan semuanya tidak lagi sama...