Semasa Bapa Saya Masih Hidup

Horikawa Shuhei (Kasa Chizhong), seorang guru yang tinggal di Kanazawa ) adalah seorang lelaki yang mempunyai kehidupan yang kasar. Isterinya meninggal dunia awal. Selama bertahun-tahun, Zhou Ping telah bekerja keras untuk membesarkan anaknya Liangping seorang diri. Semasa persiaran tertentu, seorang pelajar malangnya lemas, dan Zhou Ping meletakkan jawatan sebagai orang yang bertanggungjawab. Selepas kehilangan pekerjaan, dia membawa anaknya pulang ke kampung halamannya di Shinshu dan mendapat pekerjaan di kampung untuk menampung kehidupan. Ryohei belajar bersungguh-sungguh dan memasuki sekolah berasrama lepas menengah. Demi menyara anaknya menamatkan pengajian, Zhou Ping pergi ke Tokyo untuk bekerja sendirian. Selama bertahun-tahun, Huang Tian menepati kehendak Ryoheinya (lakonan Sano Tuesday) dan diterima masuk ke Universiti Imperial Sendai, dan kemudian mendapat jawatan mengajar di sebuah sekolah di Akita. Dia pernah rindu untuk bersatu semula dengan bapanya, tetapi Zhou Ping menyokong penuh kerjaya anaknya dan tidak sanggup menahan Zhou Ping. Berhijrah dalam tahun bergolak, ayah dan anak itu terpisah dan berpandangan jauh... Skrip filem ini telah disiapkan oleh Ozu Yasujiro pada tahun 1937 pada malam ekspedisi.