Lubang Peluru Kesepuluh

Kes pertama yang dibicarakan oleh Pengarah Keselamatan Awam Bandar Binjiang, Lu Hong selepas pengembaliannya semula ternyata adalah kes pengeboman jambatan yang melibatkan anak lelaki tunggalnya Lu Xiaofan. Orang di sekeliling Lu Hong bersimpati dengannya dan membebaskan Lu Xiaofan. Lu Hong dengan tegas memutuskan untuk menyoal siasat anaknya secara peribadi untuk mengetahui kebenarannya. Ternyata ketika "Gang of Four" mengamuk, keluarga Lu Hong terpisah antara satu sama lain, dan nenek Xiao Fan juga telah dibawa pergi dan terpaksa diasuh di rumah bapa saudaranya. Ibu saudaranya bekerjasama dengan "korps pemberontak" untuk memenangi Xiaofan, menghasutnya untuk menjadi "pemberontak" biasa dan meletupkan jambatan besi. Lu Hong menghukum Xiaofan mengikut undang-undang. Xiaofan tidak memahami ayahnya. Nenek memberitahu Xiaofan bahawa semasa Perang Anti-Jepun, Mak Cik Shi secara peribadi menembak dan membunuh anak kandung Mak Cik Shi yang mengkhianati Lu Hong. Lu Xiaofan akhirnya memahami bapanya dan menyesali dosanya.