Tanda Malaikat: Kesengsaraan

Frank (Gérard Depardieu) ), seorang pegawai polis Interpol yang disegani yang sifatnya yang terlalu agresif dan tegas dalam tugas membimbangkan pihak atasannya, yang berpotensi mengakibatkan penggantungannya. Namun, menjadi pegawai polis bukan satu-satunya identitinya. Frank juga adalah orang yang mengetuai organisasi yang sangat berahsia yang tujuannya adalah untuk mengesan dan menyelamatkan kanak-kanak yang diculik. Pada suatu hari, Salek mendengar tentang kematian pengarah koir, dan intuisinya memberitahunya bahawa mungkin ada kebenaran yang lebih gelap dan lebih mengelirukan di sebalik kes ini. Dia yakin bahawa dia mempunyai keupayaan untuk menyelesaikan misteri ini. Sarek memulakan penyiasatan yang terdesak, mengumpulkan banyak kecerdasan dan bekerja dengan Kasdan, rakan kongsinya yang cemerlang. Ketika mereka menggali lebih dalam, mereka menemui sebuah organisasi rahsia purba dengan kaitan yang tidak dapat dipisahkan dengan sejarah gelap Perang Dunia II. Organisasi ini menjalankan pelbagai aktiviti rahsia semasa perang dan terlibat dalam tragedi nyawa yang tidak terkira banyaknya.