Musim panas di hadapan balkoni

Terdapat balkoni kecil di rumah Nicole (Nadja Uhl), dia dan jirannya dan kawan baiknya Karin (Inka Friedrich) ) boleh bercakap antara satu sama lain tentang kebimbangan mereka, melegakan kerengsaan musim panas dan menikmati rasa kehidupan. Setiap petang yang berangin, Nicole dan Kailin minum Coke dan wain di balkoni. Nicole berhati-hati menjaga orang tua yang tinggal bersendirian setiap hari, manakala ibu yang belum berkahwin Kailin bimbang tentang pelajaran dan kasih sayang anaknya. Dua beradik baik yang tidak mempunyai pekerjaan yang baik atau pasangan yang baik, di sini berkhayal tentang kemunculan hubungan baru. Akhirnya dia muncul. Ia seorang pemandu trak bernama Rona (lakonan Andreas Schmidt), dan perasaan dalaman Nicole semakin berputik. Rona mestilah rakan yang sangat baik dan berdedikasi - Nicole pernah membuat keputusan. Rona berpindah ke rumah Nicole dan secara beransur-ansur semakin dekat dengan kehidupan jirannya Kailin. Keterikatan emosi antara tiga orang itu beransur-ansur memuncak. Kailyn dan Nicole juga pernah bergaduh, dan hubungan harmoni itu nampaknya semakin pudar. Malah, pemandangan musim panas ini di balkoni Nicole masih belum selesai.