Chen Mo dan Mei Ting

Dua orang muda yang tidak mengenali antara satu sama lain sibuk menjalani kehidupan mereka sendiri di Beijing. Chen Mo menjual bunga di jalan dan Mei Ting mencuci rambut orang di salun rambut. Chen Mo berharap untuk memperoleh lebih banyak wang; Impian Mei Ting adalah untuk berlakon dan menjadi bintang suatu hari nanti. Pada suatu hari, kerana mengejar kakitangan pengurusan bandar, Chen Mo terpaksa menyerahkan bunga di tangannya kepada Mei Ting yang kebetulan lalu untuk melarikan diri. Akibatnya, Mei Ting membuang bunga itu secara tidak jelas, lalu kedua-dua anak muda itu, yang juga berasal dari keluarga yang berpecah belah, akhirnya bersatu dari awal perkenalan, bukan kerana cinta, tetapi untuk membina keluarga bahagia yang tidak pernah mereka rasai sebelum ini. Mereka mula bermain permainan: setiap Isnin, Rabu, dan Jumaat, Chen Mo akan memainkan peranan sebagai bapa Mei Ting; dan pada hari Selasa, Khamis, dan Sabtu, Mei Ting akan memainkan peranan sebagai ibu Chen Mo. Mereka percaya bahawa pada masa ini, hanya penjagaan bapa mereka dan kemesraan ibu mereka adalah emosi yang paling nyata. Walaupun di luar sejuk, kejam, menyusahkan, bising dan gelap, di dalam bilik kecil itu, mereka membina dunia yang hampir sempurna bersama-sama, hangat dan harmoni. Cahaya malap yang menyinari bilik itu membuatkan segala yang ada di sekeliling mereka mula terasa lebih hangat. Akhirnya, Chen Mo mati dalam rompakan oleh rakan sekampung, manakala Mei Ting meneruskan hari-harinya mencuci rambut orang di salun rambut.