Kura-kura dan Arnab

Roy ialah seekor kura-kura yang dibesarkan di Bandar Heping. Ayahnya Moi seorang tukang baiki basikal. Roy telah tinggal di antara bahagian mekanikal basikal sejak dia kecil, dan mempunyai pertalian semula jadi untuk basikal. Pada majlis masuk, Roy bertemu Veles, arnab yang juga pelajar baru. Pertemuan pertama antara Roy dan Veles tidak mesra, dan mereka akhirnya berpisah. Veles memang gemar berbasikal sejak kecil tetapi ditentang oleh bapanya. Veles yang degil memutuskan untuk mengambil bahagian dalam "perlumbaan Kelajuan" untuk membuktikan kepada bapanya. Sehingga permainan menghapuskan jurang antara Roy dan Veles. Untuk menyertai kelab berbasikal, Veles bersaing dengan Constant, salah seorang daripada trio kelab itu. Basikal itu telah dimusnahkan pada malam sebelum permainan. Pada saat genting, Roy muncul. Bolehkah Veles menyelamatkan hari dan mengambil bahagian dalam "Perlumbaan Kelajuan" seperti yang dia inginkan? . . . .