Pengarah:
Pelakon:
Hyun Bin / Yoo Hae Jin / Lim Yoon Ah / Daniel Heney / Jin Sun Kyu || Pegawai polis jenayah Korea Selatan Jiang Jintai (lakonan Yoo Hae Jin) telah dipindahkan ke pasukan carian Internet kerana ralat semasa carian. Untuk kembali ke pasukan pencarian kawasan luas / Zhentai menawarkan diri untuk menjadi rakan kongsi Tie Ling. Minying (Lim Yoona) bertemu semula dengan Tie Ling dan menghidupkan semula cintanya kepadanya. Bagaimanapun / Tiezhe dan Zhentai curiga antara satu sama lain / tetapi mereka masih melancarkan operasi mencari yang sangat baik. Sebaik sahaja mereka akhirnya menemui tempat persembunyian ketua organisasi jenayah Jang Myung-joon (lakonan Jin Sun-gyu) / ejen FBI Jack (lakonan Daniel Henney) dari Amerika Syarikat tiba-tiba muncul di hadapan mereka. Detektif Korea yang masih pahit; detektif Korea Utara yang sama cemerlang;
为了追捕藏匿在韩国的国际犯罪组织，北韩刑警任铁零（玄彬 饰）投入新的共同搜查任务。而韩国刑警姜镇泰（柳海真 饰）则在搜查中因发生失误而被调至网络搜查队，为了回到广域搜查队，镇泰自愿担任铁零的伙伴。再次遇见铁零的敏英（林允儿 饰）又重燃对他的爱意。然而，铁哲与镇泰对彼此心存怀疑，但仍展开十分像样的搜查行动。就在他们终于找到犯罪组织首脑张明俊（陈善圭 饰）的藏身之处时，来自美国的FBI探员杰克（丹尼尔