โมบิลสูทกันดั้ม: สงครามข้ามเวลาภาษาจีนกลาง

เรื่องราวเกิดขึ้นในจักรวาลคู่ขนานที่ชาร์นำกองทัพของราชรัฐซีออนชนะสงครามหนึ่งปี จุดเปลี่ยนทางประวัติศาสตร์นี้นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในโครงสร้างอำนาจของสหพันธ์โลกและอาณาเขตของซีออน Ryoha Amatera นักเรียนมัธยมปลายหญิงที่อาศัยอยู่บนดาวเทียมอาณานิคมบนท้องฟ้า ได้พบกับเด็กสาวผู้ลี้ภัย Nia An และมีส่วนร่วมในการแข่งขันดวล MS ที่ผิดกฎหมาย "Legion War" เธอได้ขับ MS "GQuuuuuuX (Jiquax)" MS ลึกลับรุ่นล่าสุดเพื่อเข้าร่วม และนักบิน MS "Gundam" ลึกลับที่ต้องการอย่าง Shuji Ito ก็ปรากฏตัวต่อหน้าพวกเขาด้วย ตั้งแต่นั้นมา เด็กหญิงและเด็กชายได้พบกัน ความฝันของพวกเขาเชื่อมโยงกัน และศตวรรษแห่งจักรวาลได้เปิดอนาคตใหม่...