ยุคทอง ซีซั่น 3

"ยุคทอง" ของอเมริกาเป็นช่วงเวลาของการเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและสังคมครั้งใหญ่ จักรวรรดิต่างๆ ได้รับการสถาปนาขึ้นในช่วงเวลานี้ แต่ความสำเร็จใดๆ ก็แยกออกจากการเสียสละไม่ได้ หลังจากการต่อสู้ที่โรงละครโอเปร่า ผู้พิทักษ์เก่าก็อ่อนแอลง และครอบครัวรัสเซลก็พร้อมที่จะเข้ามาแทนที่พวกเขาในแถวหน้าของสังคม เบอร์ธามุ่งเป้าไปที่รางวัลที่สามารถยกระดับครอบครัวของเธอให้สูงเกินจินตนาการ ในขณะที่จอร์จเสี่ยงโชคของเขาในการเดิมพันที่อาจปฏิวัติอุตสาหกรรมการรถไฟ ถ้าไม่ทำลายเขาเสียก่อน ฝั่งตรงข้ามถนน ครอบครัว Brook ตกอยู่ในความสับสนวุ่นวายเมื่อแอกเนสปฏิเสธที่จะยอมรับตำแหน่งใหม่ของเอด้าในฐานะพนักงานต้อนรับ เพ็กกี้พบกับหมอสุดหล่อจากนิวพอร์ต ซึ่งครอบครัวไม่ค่อยซาบซึ้งกับอาชีพการงานของเธอ ในขณะที่นิวยอร์กซิตี้เร่งรีบไปสู่อนาคต ความทะเยอทะยานของคุณอาจมาพร้อมกับสิ่งที่คุณให้คุณค่าอย่างแท้จริง