คุณยาย

หลังจากการตายของ "คุณย่า" (ผู้กำกับเข้าใจผิดเรียกคุณย่าของเธอตั้งแต่เด็ก) ผู้กำกับ Cai Ling เริ่มพบกับคนรู้จักเก่าของเธอ - เพื่อนสนิทและน้องชายของ "คุณย่า" รวมถึงคุณย่าของ Cailing ในระหว่างการเดินทาง ผู้กำกับได้ไปเยือนพื้นที่ต่างๆ ของคอสตาริกา ได้เห็นชุมชนชาวจีน และพบการสะท้อนบทกวีระหว่างตัวละครที่เขาพบกับ "คุณย่า" ผู้ล่วงลับไปแล้ว อดีตของ "คุณยาย" ถูกเปิดเผยทีละคน และอึนปิงเรียก Cailing ในใจของเธอ “คุณย่า” เริ่มต้นจากเมืองเอินผิง หมู่บ้านเล็กๆ ทางตอนใต้ของประเทศจีน และอพยพไปยังคอสตาริกา ประเทศเล็กๆ ในอเมริกากลาง ด้วยความโหยหา “ภูเขาทอง” นี่จะเป็นครั้งแรกที่ Cai Ling ก้าวเข้าสู่ดินแดนจีน เธอไม่เคยเรียนภาษาจีนมาก่อนและคิดว่าเธอเข้าใจจีนและวัฒนธรรมของจีน แต่ตอนนี้เธอต้องเผชิญกับความท้าทายที่แท้จริง หลังจากเดินทางหลายครั้ง Cai Ling ก็ได้พบกับ "คุณย่า"