ตอนพิเศษ Absolute Zero

(คำแปลต้นฉบับโดย Moe @YYeTs Renren Film and Television Subtitle Group โปรดระบุแหล่งที่มาสำหรับการพิมพ์ซ้ำ) "ซากุรางิ อิซึมิ" กลับมาแล้ว! ครึ่งปีหลังจากที่ Sakuragi (รับบทโดย Aya Ueto) ถูกย้ายจากห้องสืบสวนพิเศษ Shiraishi (รับบทโดย Joao Nakahara) ติดตาม "เหตุการณ์ Hachioji" มาเป็นเวลา 14 ปีและมีการพัฒนาใหม่! ในคดีฆาตกรรมครั้งใหม่ พบรอยกระสุนที่สอดคล้องกับเหตุการณ์ฮาชิโอจิ ถือโอกาสนี้ คนมาตรา 4 รวมตัวกันอีกครั้งเพื่อท้าทายคดีที่ยังไม่คลี่คลาย! เป็นเวลาครึ่งปีแล้วที่อิซึมิ ซากุรางิถูกย้ายจากทีม 4 ไปยังแผนกสืบสวนอาชญากรรมบังคับของสำนักฮาชิโอจิใต้ ส่วนที่ 4 นำโดยหัวหน้า Nagashima Hideo (รับบทโดย Kitaoji Kinoya) และยังคงดำเนินการโดย Tsukamoto (รับบทโดย Hiroyuki Miyazaki), Takamine (รับบทโดย Yamaguchi Sayaka), Kurata (รับบทโดย Sugimoto Tetsuta) และคนอื่นๆ ฟุคาซาวะ (รับบทโดย โทโมยะ มารุยามะ) ถูกย้ายไปยังหัวหน้าทีมสืบสวนคดีฆาตกรรม วันหนึ่ง บันโดะ เรียวเฮ ผู้อำนวยการโรงพยาบาลสูติศาสตร์และนรีเวชวิทยาฮาจิโอจิ และชายลึกลับอีกคนหนึ่งเสียชีวิตในกองเพลิง อาวุธสังหารที่สังหารชายลึกลับนั้นถูกกำหนดให้เป็นปืนที่ใช้ใน "เหตุการณ์ฮาชิโอจิ" ที่ชิราอิชิติดตามเมื่อ 14 ปีที่แล้ว ดังนั้น ฟุคาซาวะจึงได้ขอความช่วยเหลือไปยังมาตรา 4 เนื่องจากสำนักงานใหญ่การค้นหาได้ก่อตั้งขึ้นในแผนกใต้ของฮาชิโอจิ ซากุรางิจึงสามารถพบกับฟุคาซาวะและทั้งสี่...