คนไข้

เกิดอุบัติเหตุร้ายแรงทำให้บัน (ปาโบล พอลลี่) เข้ารับการฟื้นฟูและไม่สามารถดูแลตัวเองได้ เช่น อาบน้ำ เปลี่ยนเสื้อผ้า เดิน นับประสาอะไรกับการเล่นบาสเก็ตบอลที่เขาชื่นชอบ เพื่อนใหม่ที่เบนพบที่ศูนย์ล้วนเป็นคนพิการขั้นรุนแรง อัมพาตครึ่งซีก หรือได้รับบาดเจ็บที่สมอง คนกลุ่มหนึ่งถูกทรมานจนเหนื่อยล้าจากความพิการทางร่างกาย ดุด่ากัน แต่ช่วยเหลือกัน และเรียนรู้ถึงความสำคัญของความอดทนร่วมกัน พวกเขาพยายามดิ้นรนเพื่อเริ่มต้นเส้นทางสู่ "การเกิดใหม่" พบกับการเดินทางแห่งความสำเร็จและความล้มเหลว น้ำตาและเสียงหัวเราะ และการพบปะผู้คนทุกประเภทตลอดเส้นทาง การฟื้นตัวไม่ใช่การเดินทางเพียงอย่างเดียว