ชิบูย่า 24 ชั่วโมง

เช่นเดียวกับเด็กผู้หญิงหลายๆ คนในวัยนั้น ลิซ่า (รับบทโดย ยูกิโกะ โอกะ) เต็มไปด้วยความปรารถนาและโหยหาชีวิตในสหรัฐอเมริกา เพื่อที่จะเพิ่มค่าใช้จ่ายในการเดินทางไปสหรัฐอเมริกา เธอถึงกับเดินไปตามถนนในชิบูย่าและขายร่างที่อ่อนเยาว์และกระตือรือร้นของเธอ ลิซ่าที่สวยงามและน่ารักสามารถประหยัดเงินได้เพียงพออย่างรวดเร็ว โดยไม่คาดคิด เพียงวันก่อนออกเดินทาง เธอสูญเสียเงินเก็บทั้งหมดจากการปล้น และความฝันแบบอเมริกันก็พังทลายลง เด็กผู้หญิงชื่อ Rakutani (รับบทโดย Yasue Sato) เห็นการโจรกรรม Lisa รู้สึกประทับใจอย่างมากกับประสบการณ์ที่โชคร้ายของเธอ และเธอจึงตัดสินใจช่วยเหลือเด็กหญิงผู้น่าสงสารคนนี้ด้วยตัวเอง ภายใต้การนำของ Rakutani ลิซ่าได้พบกับจุนโกะผู้มีความสามารถ (รับบทโดย ฮิโตมิ ซาโตะ) เพื่อหาเงิน เด็กหญิงทั้งสามใช้กลอุบายทุกรูปแบบ แต่สิ่งที่พวกเขาไม่รู้ก็คือปัญหาและอันตรายที่แท้จริงกำลังใกล้เข้ามาอย่างช้าๆ