) รู้สึกมึนงงกับโลกที่อึกทึกครึกโครม ชีวิตของเขาเหมือนสระน้ำนิ่งและเขาใช้ชีวิตอย่างสับสนทุกวัน เขายอมแพ้ต่อการบุกรุกของเพื่อนบ้านที่เห็นแก่ตัวของเขาอย่างน่าอับอาย รู้สึกสิ้นหวังเมื่ออดีตภรรยาของเขาแต่งงานใหม่และลูกสาวของเขากบฏ และรู้สึกเบื่อหน่ายกับผู้เข้าแข่งขันรายการเรียลลิตีทีวีที่ไร้ยางอาย ความจริงของการได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นเนื้องอกในสมองและตกงานทำให้แฟรงก์ต้องเสียใจในที่สุด เมื่อเขาต้องการจบชีวิตด้วยการฆ่าตัวตาย เด็กสาวผู้มีความสามารถในรายการเรียลลิตีโชว์ผู้ละโมบได้สร้างแรงบันดาลใจให้กับความเกลียดชังที่ซ่อนเร้นมายาวนานของเขา และเขาก็ตัดสินใจปล่อยให้ความยุติธรรมเป็นไปตามวิถีทางของเขาเอง
แฟรงก์จึงออกไปฆ่าโคลอี หญิงสาวข้างบ้านที่เขาคิดว่าสมควรตาย ฉากนี้มีเด็กสาวอีกคนเห็น Roxy (Tara Lynne Barr) ร็อกซี่ยังเกลียดสังคมที่เต็มไปด้วยความเจ็บป่วย และเธอก็มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในแผนการฆาตกรรมของแฟรงก์ ชายสองคนออกไปตามถนนพร้อมอาวุธปืนและเล่นเกมสังหารอย่างดุเดือด กลายเป็นประเด็นหลักของการติดตามข่าว...
2011
美国
英语
ผู้กำกับ:
中年男子弗兰克（乔尔·默里 Joel Murray 饰）对聒噪的世界深感麻木，他的生活如同一潭死水，每天浑噩度日。他对自私邻居的侵扰忍辱退让，对前妻再婚和女儿叛逆感到无奈，对不知廉耻的电视真人秀选手反感厌恶。终于被诊断出脑瘤和丢掉工作的现实把弗兰克彻底击垮。正当他想以自杀了结此生时，真人秀里贪得无厌的选秀女孩激发出了他潜藏已久的憎恨，他决定以自己的方式让正义得到伸张。 于是弗兰克出门杀死了他自认为