เส้นทางแห่งความฝัน

เรื่องราวเกิดขึ้นในปี 1874 ฟอน (Burghart Klauner) ในฐานะอาจารย์ใหญ่ของโรงเรียน เขามีความทะเยอทะยานและต้องการปฏิรูปโรงเรียนจนสั่นสะเทือน เขาจึงตัดสินใจเปิดหลักสูตรภาษาอังกฤษ ทำให้โรงเรียนแห่งนี้เป็นโรงเรียนแห่งแรกในเยอรมนีที่มีหลักสูตรภาษาอังกฤษ ด้วยวิธีนี้ ครูสอนภาษาอังกฤษ Koch (Daniel Brühl) มาที่โรงเรียนเพื่อสอน ตั้งแต่เริ่มต้น แผนการสอนของ Koch ต้องเผชิญกับอุปสรรคมากมาย ทั้งจากนักเรียนและผู้ปกครองที่เต็มไปด้วยอคติต่ออังกฤษ ในที่สุด Koch ก็ตัดสินใจใช้เกมฟุตบอลเพื่อช่วยให้นักเรียนได้เรียนรู้เกี่ยวกับอังกฤษมากขึ้น แม้ว่าแผนของเขาจะได้รับผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยม แต่ก็สร้างความรำคาญให้กับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียบางส่วนด้วย มีผู้มีอำนาจบางคนเริ่มอยากให้โคช์ออกจากโรงเรียน