กองกำลังอาชญากรรม

"เมื่อกระสุนถูกยิง มียี่สิบสามคน ยี่สิบสามคนที่เคยมอบหัวใจที่จริงใจมาก่อน ชาวต่างชาติยี่สิบสามคนที่เป็นพี่น้องของเรา..." ในปี 1955 กวีชาวฝรั่งเศส อารากอน ได้เขียนบทกวีดังกล่าวสำหรับกลุ่มผู้อพยพที่อุทิศชีวิตให้กับฝรั่งเศส ย้อนกลับไปในปี 1943 ระหว่างที่เยอรมันยึดครองปารีส ภายใต้การนำของกวีชาวอาร์เมเนีย Missak Manouchian กลุ่มคนหนุ่มสาวชาวยิว ชาวฮังกาเรียน ชาวโปแลนด์ โรมาเนีย ชาวสเปน ชาวอิตาลี และชาวอาร์เมเนีย ได้ก่อตั้งองค์กรต่อต้านใต้ดินขึ้น โดยมุ่งมั่นที่จะต่อสู้เพื่อปลดปล่อยฝรั่งเศสที่พวกเขารัก พวกเขาเสี่ยงชีวิตและสังหารนาซีและหุ่นเชิดของพวกเขาหลายครั้ง ในไม่ช้าพวกเขาก็กลายเป็นหนามแหลมอยู่ข้างนาซี และตำรวจก็ควบคุมและระงับการกระทำของพวกเขาด้วยการติดตาม รายงาน การบังคับขู่เข็ญ และการทรมาน เมื่อวันที่ 21 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2487 ชาย 22 คนและผู้หญิงหนึ่งคน รวมทั้งมานูชานต์ ถูกตัดสินประหารชีวิต พวกนาซีเรียกคนยี่สิบสามคนนี้ว่า "กองทหารอาชญากร" และต่อมาภาพของพวกเขาก็ปรากฏตามท้องถนนในประเทศพร้อมกับใบปลิวสีแดง ผู้อพยพชาวต่างชาติเหล่านี้ที่เสียสละเพื่ออิสรภาพของฝรั่งเศสในที่สุด...