ตำนานวีรบุรุษแร้ง เวอร์ชั่นกวางตุ้ง 1983

ในช่วงราชวงศ์ซ่งใต้ นักบวชลัทธิเต๋า Quanzhen Qiu Chuji และสัตว์ประหลาดทั้งเจ็ดของ Jiangnan ต่างก็แข่งขันกันในศิลปะการต่อสู้ ทั้งสองฝ่ายตัดสินใจที่จะฝึกเด็กฝึกหัดแต่ละคน และแข่งขันกันในอนาคตเพื่อกำหนดระดับของศิลปะการต่อสู้ของพวกเขา ลูกศิษย์ของ Qiu Chuji คือ Yang Kang (รับบทโดย Miao Qiaowei) เจ้าชายน้อยแห่งอาณาจักร Jin และลูกศิษย์ของ Jiangnan Seven Monsters คือ Guo Jing (รับบทโดย Huang Rihua) ซึ่งอาศัยอยู่กับแม่ของเขาในมองโกเลียมาตั้งแต่เด็ก Guo Jing ซึ่งมาจากที่ราบภาคกลางจากมองโกเลียได้พบกับ Huang Rong (รับบทโดย Weng Meiling) ลูกสาวของ "Dongxie" Huang Yaoshi (รับบทโดย Zeng Jiang) ต่อมาเขาได้พบกับน้องชายบุญธรรมของเขา Yang Kang และมีส่วนร่วมในข้อพิพาทระหว่างครอบครัวของ Yang Kang และความพัวพันทางอารมณ์ระหว่าง Yang Kang และ Mu Nianci (รับบทโดย Yang Panpan) ในระหว่างการผจญภัยต่างๆ ของ Guo Jing และ Huang Rong พวกเขาได้รู้จักกับ "ขอทานชาวเหนือ" Hong Qigong (รับบทโดย Liu Dan), "พิษตะวันตก" Ouyang Feng (รับบทโดย Yang Zelin), "จักรพรรดิ์ทางใต้" ปรมาจารย์ Yideng (รับบทโดย Liu Zhaoming), "เด็กซนเฒ่า" Zhou Botong (รับบทโดย Qin Huang) และพ่อมดศิลปะการต่อสู้คนอื่นๆ พวกเขาประสบเหตุการณ์ต่างๆ เช่น แก๊งขอทาน แก๊งปาล์มเหล็ก และการต่อสู้เพื่อแย่งจดหมายลาตายของอู๋มู่ ความรักของพวกเขายังต้องเผชิญกับบททดสอบมากมาย ต่อมา Guo Jing ได้รับคำสั่งจากเจงกีสข่านให้นำทัพไปโจมตีราชวงศ์ซ่งใต้ ในที่สุด Guo Jing ก็หนีจากมองโกเลียและปกป้อง Xiangyang พร้อมกับ Huang Rong ผู้ซึ่งได้เคลียร์ความบาดหมางเก่าของพวกเขา "The Legend of the Condor Heroes" เวอร์ชั่นฮ่องกง TVB83 ดัดแปลงมาจากนวนิยายชื่อเดียวกันของจินหยง ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นเวอร์ชันที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของการดัดแปลง โดยจำลองนวนิยายชื่อเดียวกันของจินยองอย่างแท้จริง