เดอะซิมป์สันส์ ซีซั่น 16

เดอะซิมป์สันส์เป็นครอบครัวธรรมดาที่มีสมาชิกห้าคนจากสหรัฐอเมริกา โฮเมอร์ (แดน คาสเทลลาเนตา ยังไม่มีเนื้อหา) เป็นผู้ตรวจสอบความปลอดภัยที่โรงไฟฟ้านิวเคลียร์สปริงฟิลด์ แม่ของเขา Ma Zhi (Julie Kavner ยังไม่มีเนื้อหา Julie Kavner ไม่มีการพากย์เนื้อหา) ครั้งหนึ่งเคยเป็นผู้หญิงที่รอบคอบมาก ตั้งแต่แต่งงานกับโฮเมอร์ เธอก็ค่อยๆ ปรับตัวเข้ากับกิจวัตรประจำวันของแม่บ้าน Bart (พากย์เสียงโดย Nancy Cartwright ) เป็นลูกชายคนโตในครอบครัว บาร์ต เป็นคนซุกซนโดยธรรมชาติ มักจะชอบเล่นแกล้งๆ และมักจะเจอปัญหา ซิสเตอร์ลิซ่า (พากย์เสียงโดย Yeardley Smith) เป็นเด็กที่ฉลาดมาก ทั้งยังเป็นมังสวิรัติ ชาวพุทธ และนักดนตรีแจ๊สอีกด้วย สาวน้อยแม็กกี้เป็นเด็กที่ไม่เคยโตเลย เรื่องราวเกิดขึ้นในเมืองสปริงฟิลด์สมมติ เป็นเนื้อหาเสียดสีวัฒนธรรมและสังคมอเมริกัน สภาพของมนุษย์ และโทรทัศน์จากหลายมุมอย่างตลกขบขัน และยังคงได้รับความนิยม