ผู้ชายจากรีโน

ในเมืองเล็กๆ ทางตอนใต้ของซานฟรานซิสโก นายอำเภอเก่าพอล เดล โมรัล (รับบทโดย ปาปปี้ เซอร์นา) กำลังขับรถกลับบ้านในวันที่มีหมอกหนา เมื่อเขาบังเอิญชนคนเดินถนนบนถนนซึ่งเป็นชาวญี่ปุ่นเพียงลำพัง อย่างไรก็ตาม ผู้บาดเจ็บได้หายตัวไปจากโรงพยาบาลอย่างไร้ร่องรอยก่อนจะสอบสวนอุบัติเหตุได้ อากิ (ฟูจิทานิ ฟูมิโกะ) เป็นคนแปลกหน้าจากต่างแดน นักเขียนนวนิยายแนวอาชญากรรมชาวญี่ปุ่นที่ขณะไปเยือนซานฟรานซิสโก พบว่าตัวเองพัวพันกับปริศนาฆาตกรรมในชีวิตจริง ผู้หญิงคนนี้เดินไปตามลำพังในเมืองที่ไม่คุ้นเคยและสัมผัสกับวัฒนธรรมที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ด้วยความช่วยเหลือจากหัวหน้าตำรวจเก่า ทักษะด้านวรรณกรรมของเธอจะช่วยให้เธอค้นพบความจริงได้หรือไม่?