影视解说
2003
หลังจากหายตัวไปเป็นเวลา 12 ปี พ่อของเขาก็กลับมาบ้าน และลูกชายสองคนของเขา Andre (Vladimir Garin) และ Ivan (Ivan Dobronravov) เติบโตขึ้นมา แม้ว่าพวกเขาจะคิดถึงพ่อตลอดเวลา แต่พวกเขาก็รู้สึกเหินห่างเมื่อได้พบกันจริงๆ
พ่อพาลูกชายสองคนไปที่เกาะเล็กๆ ทางตอนเหนือของรัสเซียเพื่อพักผ่อน ระหว่างทางพวกเขาพบกับความยากลำบากต่างๆ มากมาย และพ่อก็สามารถแก้ไขมันได้อย่างง่ายดาย อย่างไรก็ตาม ระยะห่างระหว่างพ่อกับลูกไม่เคยแคบลง เขาเข้มงวดกับลูกชายมาก อังเดรลูกชายคนโตทำได้เพียงจัดการกับมันอย่างระมัดระวัง แต่อีวานลูกชายคนเล็กก็ไม่เกะกะ ทริปนี้จะกลายเป็นการเดินทางเยียวยาระหว่างพ่อลูกได้ไหม?
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำประจำปี 2547 สาขาภาพยนตร์ภาษาต่างประเทศยอดเยี่ยม, สมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์รัสเซียปี 2546 สาขาบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, นักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยมและภาพยนตร์ยอดเยี่ยม และเทศกาลภาพยนตร์เวนิสปี 2546 สาขาเปิดตัวยอดเยี่ยมและรางวัลสิงโตทองคำ
俄语
ผู้กำกับ:
นักแสดง:
弗拉迪米尔·加林 / 伊万·杜布朗拉沃夫 / 康斯坦丁·拉夫罗年科 / 娜塔莉娅·弗多维娜 / 加林娜·波波娃 / Aleksey Suknovalov / Lazar Dubovik / Elizaveta Aleksandrova / Lyubov Kazakova / Andrey Sumin
消失了12个年头之后，父亲重新回到家中，而两个儿子——安德列（Vladimir Garin 饰）和伊万（Ivan Dobronravov 饰）已经长大。他们虽时时刻刻思念父亲，然真正相会时却产生了隔膜感。 父亲带着两个儿子去俄罗斯北部的小岛度假，一路上他们遇到各种困难， 父亲皆能轻松解决，然而父子间的距离却始终没有拉近。他对待儿子们格外严厉，大儿子安德列对此只能小心应付，小儿子伊万却桀骜不驯。这次