โชกุน

ละครเรื่องนี้ดัดแปลงมาจากนวนิยายขายดีชื่อเดียวกันในปี 1975 ของเจมส์ คลาเวลล์ เรื่องราวเกิดขึ้นในญี่ปุ่นในปี 1600 ในช่วงเริ่มต้นของสงครามกลางเมืองที่มีอายุนับศตวรรษ นั่นคือสงครามเซกิงาฮาระ เมื่อเผชิญหน้ากับศัตรูเก่าทั้งห้าที่รวมตัวกันต่อต้านเขา Yoshii Toranaga (รับบทโดย Hiroyuki Sanada) ต้องต่อสู้เพื่อชีวิตของเขา เมื่อเรือลึกลับของยุโรปถูกพบเกยตื้นในหมู่บ้านชาวประมงใกล้เคียง นักบินชาวอังกฤษ จอห์น แบล็คธอร์น (คอสโม จาร์วิส) ได้นำความลับที่สามารถช่วยโทรานากาควบคุมสมดุลแห่งอำนาจ ความลับที่อาจทำลายอิทธิพลอันทรงพลังที่ศัตรูของแบล็คธอร์นเอง นักบวชนิกายเยซูอิต และพ่อค้าชาวโปรตุเกสยึดครอง ชะตากรรมของโทรานากาและแบล็คธอร์นแยกจากนักแปลโทดะ มาริโกะ (แอนนา ซาไว) ไม่ได้ มาริโกะเป็นหญิงคริสเตียนผู้ลึกลับ ซึ่งเป็นสมาชิกคนสุดท้ายของตระกูลขุนนางที่ตกต่ำ ในช่วงเวลาแห่งความวุ่นวายทางการเมือง มาริโกะไม่เพียงแต่ต้องรับใช้ไดเมียวของเธอเท่านั้น แต่เธอยังต้องคืนดีกับบลา...