LaRue Willis / Tallulah Belle Willis / John Harrington Brand / Michael () ซึ่งไม่มีโอกาสที่จะหลบหนี การเล่นซ้ำประสบการณ์ในอดีตของทั้งสองปรากฏขึ้นทีละคน: Joe ผู้สนับสนุนการกระทำ และ Terry ผู้ซึ่งพูดไม่รู้จบ ประสบความสำเร็จในการหลบหนีออกจากคุกขณะรับโทษ ทั้งสองรับสมัครฮาร์วีย์ลูกพี่ลูกน้องของโจอี้เพื่อหาเลี้ยงชีพและวางแผนที่จะปล้นธนาคาร หลังจากที่สื่อใช้วิธีปล้นธนาคารในรัฐโอเรกอนอันเป็นเอกลักษณ์ พวกเขาก็กลายเป็นที่รู้จักในนาม "โจรข้ามคืน" หลังจากที่ทั้งสามทำสำเร็จพวกเขาก็แยกย้ายกัน ในไม่ช้า เคท (เคต บลันเชตต์) เด็กสาวผมแดงที่หนีจากสามีและถูกสามีเมินเฉย ได้รู้จักกับเทอร์รี่ เธอเข้าร่วมกลุ่มของโจโดยไม่รู้ตัวและตกหลุมรักโจ เทอร์รี่มีความประทับใจที่ดีต่อเคทด้วย และหลังจากความพยายามที่งุ่มง่าม ในที่สุดเขาก็ลดระยะห่างระหว่างทั้งสองให้แคบลง โจและเทอร์รี่เผชิญการเผชิญหน้ากัน แต่เคทบอกว่าสิ่งที่เธอรักคือการทั้งสองคนอยู่ด้วยกัน และช่วงเวลาที่สนุกสนานมักสั้นเกินไปเสมอ ในการดำเนินการปล้นธนาคารอย่างต่อเนื่อง โจและเทอร์รี่ได้มาถึงจุดจบของอาชีพอาชญากร...
ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงมาจากเรื่องจริงและได้รับรางวัลสมาคมนักวิจารณ์ภาพยนตร์ฟลอริดาสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมและนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมประจำปี 2545
2001
美国
英语
ผู้กำกับ:
洛杉矶警察将正在打劫银行的乔（Bruce Willis 饰）与泰瑞（Billy Bob Thornton 饰）团团包围，断无脱身机会之时，两人昔日的经历一幕幕回放出现：崇尚行动的乔与喋喋不休的泰瑞服刑时临时起意越狱居然获得成功，两人为生计找来乔伊表弟哈维打算抢劫银行，他们打劫俄勒冈银行的奇特手法经媒体渲染后一时竟成为著名“过夜劫匪”，三人得手后分道扬镳。不久，被丈夫冷落而出走的红发女郎凯特（Cat