เซียวจ้าน เฟิงหยุน

เพื่อที่จะแข่งขันชิงตำแหน่ง "ข้าวบรรณาการ" ตระกูล Liu และตระกูล Li ซึ่งเป็นตระกูลใหญ่ที่ปลูกข้าวเสี่ยวซานในเมืองเซียวซาน จินหนาน เทียนจิน จึงเข้าร่วมการแข่งขันและเกมที่ดุเดือดทุกปี ปีนี้ (พ.ศ. 2436) การเก็บเกี่ยวข้าวเสี่ยวซานกลับมาดีอีกครั้ง เพื่อเปลี่ยนการเสื่อมถอยของ "ข้าวบรรณาการ" ที่ตระกูลหลิวยึดเอาไปเป็นเวลาสามปีติดต่อกัน ตระกูลหลี่จึงได้ใช้กลอุบายบางอย่าง หลังจากใช้เงินติดสินบนรัฐบาล ในที่สุดพวกเขาก็ได้ฉายา “ข้าวส่วย” ตามที่ปรารถนา เรื่องราวภายในรั่วไหลออกมาโดยไม่คาดคิด ทำให้เกิดความโกลาหลในเมือง Xiaozhan... Liu Desheng ลูกชายของตระกูล Liu ที่กำลังศึกษาการบังคับเรือที่ Beiyang Naval Academy ในเทียนจิน และ Li Zhankui ลูกชายคนโตของตระกูล Li ซึ่งอยู่ในชั้นเรียนเดียวกัน ต่างก็ทะเลาะกันไม่รู้จบเกี่ยวกับเรื่องนี้ เดิมที Li Zhankui โกรธเพราะ Liu Desheng ได้สร้างความลับตลอดชีวิตกับ Gao Xiaosui สาวสวยที่สุดในเมือง Xiaozhan ซึ่งเขาไล่ตามมาเป็นเวลานาน ข้อพิพาทเรื่อง "ข้าวบรรณาการ" ทำให้เกิดความขัดแย้งระหว่างคนทั้งสองรุนแรงขึ้น อาจารย์ผู้สอนของพวกเขา Tian Xingjian ดุทั้งสองอย่างรุนแรงที่ไม่เข้าใจสถานการณ์ทั่วไป และบอกพวกเขาว่ากองเรือญี่ปุ่นพร้อมที่จะล้อมและทำลายล้างกองทัพเรือเป่ยหยาง สงครามใกล้เข้ามาแล้ว คุณจะต่อสู้เคียงข้างกันในสนามรบในอนาคต คุณจะทำร้ายความรู้สึกของเพื่อนทหารเพราะความแตกต่างส่วนตัวหรือความรักระหว่างเด็กๆ ได้อย่างไร? Liu Desheng รู้สึกละอายใจอย่างยิ่ง แต่ Li Zhankui ไม่เห็นด้วย ในไม่ช้า สงครามชิโน-ญี่ปุ่น จีน-ญี่ปุ่น จีน-ญี่ปุ่น ชิโน-ญี่ปุ่นก็ปะทุขึ้น ในฐานะเด็กจบใหม่ของโรงเรียนนายเรือ Liu Desheng และ Li Zhankui ถูกส่งตัวไปที่เกาะ Liugong เพื่อเข้าร่วมการรบอย่างเร่งรีบ นิวเดน