ยุคที่เรามีชีวิตอยู่

ในฤดูร้อนปี 1996 เพื่อนร่วมชั้น Yuan Haodong (รับบทโดย Liu Ye), Guo Yanggang (รับบทโดย Sha Yi) และ Zhao Jiale (รับบทโดย Li Guangjie) ที่สำเร็จการศึกษาจากวิทยาลัยมาสามปีต่างก็ประสบกับชีวิตที่แตกต่างกัน ในที่สุดทั้งสามก็เดินทางกลับปักกิ่งพร้อมกับความฝันและรวมตัวกันเพื่อเริ่มต้นธุรกิจร่วมกัน อย่างไรก็ตาม ผู้ไม่มีประสบการณ์ทั้งสามคนก็ชนกำแพงในไม่ช้า Haodong ผู้หงุดหงิดต้องการเลิกกับ Lin Ziyun แฟนสาวสมัยมหาวิทยาลัย (รับบทโดย Zhao Ziqi) ในฤดูร้อนปี 1998 ด้วยความช่วยเหลือจากพ่อของ Zhao Zhao Zhenting (รับบทโดย Fan Zhiqi) ทั้งสามคนฟื้นขึ้นมาและเข้ามารับหน้าที่นิตยสาร อย่างไรก็ตาม สถานะทางสังคมที่เป็นวัตถุนิยมทำให้ทั้งสามคนมีความขุ่นเคืองและขัดแย้งกัน สงครามประมูลทำให้พ่อของ Zhao ซึ่งเหนื่อยล้าทั้งกายและใจ เสียชีวิตด้วยอาการหัวใจวาย เจียเล่อเชื่อว่าห่าวตงไม่เพียงแต่เป็นผู้แจ้งข่าวเท่านั้น แต่ยังเป็นฆาตกรด้วย และหลินจืออวิ๋นก็จากเขาไปเช่นกัน เจียเล่อเต็มไปด้วยความเกลียดชังในใจ จึงตัดสินใจเริ่มการแข่งขันแบบเห็นหน้ากับห้าวตง เพื่อตอบโต้ Haodong Jia Le ได้ทำลายครอบครัว Yanggang ผู้บริสุทธิ์ เจียเล่อยอมจำนน และในที่สุดห้าวตงก็ปล่อยวางทุกสิ่ง ในช่วงต้นฤดูหนาวปี 2007 ในลานบ้านที่พวกเขาทั้งสามอาศัยอยู่ Haodong ซึ่งมีผมหงอกอยู่ที่ขมับของเขา ในที่สุดก็เปิดเผยกับ Jia Le ผู้ซึ่งได้รับการปล่อยตัวเร็ว ๆ นี้ว่าฉันเป็นผู้ทรยศ