พระราชวังทองคำ 2013

"ร้านไวน์ Liu Ji" ผ่านเรื่องราวขึ้นๆ ลงๆ และเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปี Liu Caifan หลานสาวของตระกูล Liu เป็นประธานในการถ่ายทำวิดีโอโปรโมตการเฉลิมฉลองร้านค้า และได้พบกับ Zhang Hanyan ลูกสาวของตระกูล Liu ที่หายตัวไปนานหลายปีโดยไม่คาดคิด เพื่อรักษาตำแหน่งของเขาในตระกูล Liu Caifan พยายามอย่างเต็มที่เพื่อป้องกันไม่ให้ Hanyan จำบรรพบุรุษของเขาและกลับคืนสู่กลุ่มได้ ในตอนนั้น Hanyan หลงทางและถูก Tian Ying ซึ่งบังเอิญเป็นมารดาผู้ให้กำเนิดของ Caifan เข้ามารับตัวเข้ามา ปรากฎว่าหลังจาก Tian Ying ให้กำเนิด Caifan เธอก็กลัวว่าสามีของเธอ Zhang Wu ซึ่งดื่มตลอดทั้งวันจะพา Caifan ไปชำระหนี้ของเขาเขาจึงยกเธอไป ฮันหยานและเทียนหยิงพึ่งพาอาศัยกันทั้งทำงานและเรียนหนังสือ ชีวิตของพวกเขายากลำบากแต่คิดบวกและมองโลกในแง่ดี หลังจากเปิดเผยตัวตนของ Han Yan และเธอกลับมายังตระกูล Liu เธอก็ได้รับความนิยมและความสัมพันธ์ของเธอกับ Zhang Yinan ก็มั่นคงมากขึ้น แต่ Cai Fan ถูกไล่ออกจากตระกูล Liu เนื่องจากความผิดของเธอเอง เธออิจฉามากจนเลือกที่จะตายกับฮันหยาน แต่เธอต้องทนทุกข์ทรมานกับผลที่ตามมาและพิการอย่างรุนแรง ฮันหยานละทิ้งความขุ่นเคืองในอดีตของเธอและดูแลไคฟานอย่างดี ทุกคนประทับใจกับพฤติกรรมของฮันหยาน Liu Jincheng และ Tang Huimin ชื่นชมความรู้สึกของลูกสาวและยอมรับ Caifan อีกครั้ง ครอบครัวมีความสามัคคีและทุกอย่างก็เจริญรุ่งเรือง และ "ร้านไวน์ของหลิว" ก็กำลังนำพาศตวรรษที่เจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้นไปอีก