นิว เหลียง ชานโป และ จู หยิงไถ

Zhu Yingtai (รับบทโดย Dong Jie) เกิดในครอบครัวนักวิชาการ เนื่องจากเป็นลูกสาวคนเดียวในครอบครัว เธอจึงได้รับความรักจากพ่อแม่อย่างสุดซึ้ง อย่างไรก็ตาม Zhu Yingtai มีจิตวิญญาณที่สง่างามซึ่งไม่ด้อยไปกว่าผู้หญิงเลย เธอปลอมตัวเป็นผู้หญิงและมาที่วิทยาลัย Nishan เพื่อศึกษา ซึ่งเธอได้พบกับชายคนหนึ่งชื่อ Liang Shanbo (รับบทโดย Peter Ho) กำลังศึกษาที่ Nishan Academy เช่นกัน คือ Ma Wencai (รับบทโดย Chen Guanlin) ลูกชายของผู้ว่าราชการหางโจว โดยอาศัยสถานะของพ่อในศาล เขาครอบงำและก่อปัญหาในสถาบันการศึกษา เนื่องจากเกรดของ Liang Shanbo ดีกว่าเขา เขาจึงต้องการกำจัดเขาโดยเร็ว โดยบังเอิญ หม่าเหวินไคบังเอิญเห็นลูกสาวของจู้หยิงไท่และถูกดึงดูดด้วยความงามของเธอ อย่างไรก็ตาม ในเวลานี้ Zhu Yingtai หลงรัก Liang Shanbo อยู่แล้ว หม่าเหวินไคผู้โกรธแค้นตั้งใจแน่วแน่ที่จะรับจู้หยิงไท่ด้วยวิธีใดก็ตามที่จำเป็น