แอนิเมชั่นญี่ปุ่นและเกาหลี
2007
ธีมเปิดและปิดจะเหมือนกับแอนิเมชั่น "When the Higurashi Cries" (ฉบับแรก) เคอิจิ มาเอฮาระและสมาชิกคนอื่นๆ ในคลับเล่นเกมโป๊กเกอร์ กฎก็คือผู้แพ้จะถูกลงโทษและจะมีขบวนคอสเพลย์ในหมู่บ้านโดยสวมชุดเมด ชุดว่ายน้ำ ฯลฯ หลังจบเกม ทุกคนเดินไปที่ทานิกาวาจิ ชานเมืองฮินามิซาวะ โซโนซากิ เมยินเล่าว่าตอนที่เธอยังเป็นเด็ก เธอและเพื่อนๆ เคยไปเล่นซ่อนหาใกล้เหมืองหิน และไม่นานก็ถูกลุงคนหนึ่งปรากฏตัวขึ้นไล่กลับบ้าน ต่อมาที่อยู่ของคู่หู A หายไป และพ่อของ A ก็ขับรถไปที่ Tanigawachi เพื่อค้นหา โดยไม่คาดคิดระหว่างทางกลับรถของทั้งสองคนกลิ้งข้ามหน้าผา มีข่าวลือว่าพวกเขาถูกวางยาพิษจากการสูดดม Miasma ที่รั่วไหลออกมาจากถ้ำที่เชื่อมต่อกับนรก...
日语
作为《寒蝉鸣泣之时》DVD全9巻购入者特典的“猫杀篇”OVA动画。片头、片尾曲和“寒蝉鸣泣之时”动画（第一期）相同。 前原圭一和其他社团成员玩扑克牌游戏，规则是输家接受惩罚，穿着女仆装、泳装等在村里进行Cosplay游行。游戏结束后，大伙步行到雏见泽村郊外的谷河内。园崎魅音说起她幼年时有一回和伙伴们到采石场附近玩捉迷藏，不久即被一位突然出现的大叔催赶回家，后来伙伴A行踪不明，A的父亲驱车前往谷河内