ภาษาจีนกลางเดียวของหัวใจ

อนาวา (เจมส์ จิรายุ ตั้งศรีสุข) และ ฮาตยา (อุรัสยา เสปอร์บันด์) ฮาตยา มักถูก อนวะ หัวเราะเยาะและแกล้งเพราะเธออ้วนตั้งแต่เด็กซึ่งทำให้ฮาตยาโกรธมาก หลังจากนั้น อนวาก็ไปเรียนต่อที่ต่างประเทศ และทั้งสองก็ค่อยๆ ขาดการติดต่อไป ชั่วพริบตาไม่กี่ปีผ่านไป อานวาก็กลับมาจากการเรียน เมื่อฮาตยารู้ข่าวการกลับมาของอานวา ความคิดแรกผุดขึ้นในใจคืออยู่ห่างจากเขา อย่างไรก็ตาม แม้จะโชคดี Anava และ Hataya ได้พบกันที่งานเต้นรำอันยิ่งใหญ่ อย่างไรก็ตาม อานวาไม่รู้จักฮาตยา เด็กหญิงอายุ 18 ปี จึงตกหลุมรักเธอตั้งแต่แรกเห็นจึงชวนเธอให้มาเต้นรำกับเขา แน่นอนว่าฮาตยาปฏิเสธการตามล่าของอานาวา