เขาอาศัยอยู่ชั้นล่างในฤดูร้อน

มาร์ตี้ (เซบาสเตียน เฟรสดอร์ฟ) เป็นผู้ชายที่มีบุคลิกอ่อนแอมากซึ่งจะกลืนความโกรธของเขาไว้เมื่อสิ่งต่างๆ เกิดขึ้น โดยไม่มีความรู้สึกต่อต้านใดๆ ฤดูร้อนนี้ Marty พาแฟนสาวของเขา (Alice Pehlivanyan) ไปที่วิลล่าเพื่อพักผ่อน โดยวางแผนจะใช้เวลาช่วงวันหยุดพักผ่อนและโรแมนติกที่นี่ โดยไม่คาดคิด พี่ชายที่มักจะก้าวร้าวของ Marty (Godehard Giese) ก็ปรากฏตัวพร้อมกับภรรยาของเขา เห็นได้ชัดว่าเป็นการย้ายล่วงหน้า แต่พี่ชายของเขาใช้ห้องและทรัพยากรที่ดีที่สุดในบ้านเท่าที่ควร และขับไล่มาร์ตี้และแฟนสาวของเขาเข้าไปในห้องเล็กๆ ที่มืดมิด สิ่งที่ทำให้แฟนสาวของเขาโกรธคือมาร์ตี้ยอมรับพฤติกรรมเบี่ยงเบนเหล่านี้อย่างสมบูรณ์ เมื่อทนกับน้ำเสียงนี้ไม่ได้ แฟนสาวของเขาจึงตัดสินใจช่วยมาร์ตี้ระบายความโกรธของเขา ในวิลล่าเล็กๆ คนสี่คนเริ่มชักเย่อกัน