น้องสาวคนที่สิบสามแห่งอัศวิน

เรื่องราวเกิดขึ้นในสมัยหย่งเจิ้งของราชวงศ์ชิง รัฐมนตรีจี้เซียนทัง (รับบทโดยเกอคุนจวง) ได้รับความโปรดปรานอย่างลึกซึ้งจากจักรพรรดิ ดังนั้นเขาจึงหยิ่งผยองเป็นพิเศษ เขาตกหลุมรักเหอหยูเฟิง (รับบทโดยติงหลาน) ลูกสาวของรองแม่ทัพเหอฉี และต้องการรับเธอเป็นลูกสะใภ้ของเขา แต่เหอฉีผู้ภาคภูมิใจมากปฏิเสธ Ji Xiantang ที่โกรธแค้นวางแผนที่จะทำลายตระกูล He แต่ He Yufeng รอดพ้นจากความตายเท่านั้น ด้วยความโกรธและโศกเศร้า เธอสาบานว่าจะแก้แค้นพ่อของเธอ เหอหยูเฟิงได้พบกับเติ้งจิ่วกงผู้ลึกลับ (รับบทโดยหม่าหยงอัน) เรียนรู้จากเขา เรียนรู้ศิลปะการต่อสู้มากมาย และเปลี่ยนชื่อของเธอเป็นน้องสาวที่สิบสาม เพียงรอโอกาสที่จะแก้แค้น ใครจะรู้ว่าจี้เซียนถังมีไหวพริบมากกว่าที่พี่สาวสิบสามจินตนาการไว้ และแผนการแก้แค้นทั้งสองของเธอก็จบลงด้วยความล้มเหลว โดยบังเอิญ น้องสาวคนที่สิบสามได้เรียนรู้ว่ามีคนต้องการใส่ร้ายนายอันผู้ใจดีและเรียบง่าย (รับบทโดย Wang Bozhao) เธอจึงไปที่โรงแรม Yuelai เพื่อรายงานข่าวให้เขาทราบ