อนาคตที่สดใส

Yuji Nimura (รับบทโดย Joe Odagiri) และ Mamoru Arita (รับบทโดย Tadanobu Asano) เป็นเพื่อนที่ดีและทำงานในโรงงานเดียวกัน มาโมรุเลี้ยงแมงกะพรุนแดงเป็นสัตว์เลี้ยง สิ่งมีชีวิตที่แวววาวแต่มีพิษร้ายแรงตัวนี้ วันหนึ่ง เจ้านายของพวกเขามาที่อพาร์ตเมนต์และเอื้อมมือไปแกล้งแมงกะพรุน แต่มาโมรุจงใจหยุดคำเตือนของยูจิ เจ้านายที่ได้รับบาดเจ็บจากแมงกะพรุนเริ่มโกรธและไล่ผู้คุมออก ผลก็คือ โมริก้าวไปอีกขั้นเพื่อระบายความโกรธของเขา มาโมรุถูกจับและถูกคุมขัง และเขามอบหมายให้ยูจิดูแลแมงกะพรุน ชินิจิโระ (ฟูจิ ทัตสึยะ) พ่อของมาโมรุก็มาเยี่ยมเขาในคุกด้วย และเขาพยายามสร้างความสัมพันธ์ใหม่กับลูกชาย แม้ว่าไม่ได้เจอกันมาห้าปีแล้วก็ตาม แต่การเสียชีวิตกะทันหันของมาโมรุทำให้ทั้งเพื่อนและพ่อของเขาตกอยู่ในความโศกเศร้า และชายทั้งสองต่างมองหาการปลอบโยนซึ่งกันและกันและพึ่งพาอาศัยกัน เมื่อแมงกะพรุนหนีออกมาโดยไม่ได้ตั้งใจ เขาก็เริ่มกระจายอาหารลงแม่น้ำทุกวันเพื่อให้แน่ใจว่าแมงกะพรุนจะมีชีวิตอยู่รอดได้ ต่อมามีข่าวการแพร่พันธุ์แมงกะพรุนในแม่น้ำจำนวนมหาศาลทางทีวี...