จักรยานอายุสิบเจ็ดปี

อากุย (ชุย หลิน) เด็กชายในชนบทอายุ 17 ปี ได้งานส่งของด่วนในกรุงปักกิ่ง เพราะเขาได้รับคำสัญญาว่าเมื่อเขาได้รับเงิน 600 หยวน เขาจะเป็นเจ้าของรถออฟโรดความเร็วแปรผันสีเงินที่บริษัทยืมให้เขาชั่วคราวได้ เขาทำงานอย่างขยันขันแข็งทุกวัน แต่เมื่อความฝันของเขากำลังจะเป็นจริง จักรยานก็หายไป และอากุยก็ตกอยู่ในความสิ้นหวัง เซียวเจียน (หลี่ปิน) เป็นเด็กชายชาวปักกิ่งที่มีอายุรุ่นราวคราวเดียวกับอากุย อย่างไรก็ตาม เนื่องจากครอบครัวของเขายากจน เขาจึงมักจะรู้สึกด้อยกว่าแต่ยังคงรักษาความภาคภูมิใจเอาไว้ หลังจากที่พ่อของเขาฝืนคำสัญญาว่าจะซื้อจักรยานให้เขาซ้ำแล้วซ้ำเล่า Xiaojian ก็ขโมยเงินจากบ้านเพื่อซื้อรถยนต์มือสองเพื่อหารายได้และได้รับความโปรดปรานจากเพื่อนร่วมงาน เขาไม่คาดคิดว่ารถคันนี้จะสูญหายไปโดยอากุย หลังจากที่ Agui ค้นพบว่าจักรยานที่เขาพึ่งพาเพื่อความอยู่รอดถูก "ขโมย" โดย Xiaojian เขาก็เริ่มที่จะเอามันกลับมาอย่างสิ้นหวังไม่ว่าจะต้องแลกมาด้วยอะไรก็ตาม วัยรุ่นทั้งสองต่อสู้เพื่อปกป้องความฝันอันเรียบง่ายของพวกเขา