ผู้กำกับ:
นักแสดง:
เดเมียน บอนนาร์ด / อเล็กซิส แมนดี้ / ญิบรีล ซองกา / อิซา เปริกา / อัล-ฮัสซัน ลีห์ / สตีฟ ไทอินชู / อัลมา เมย์ คานูต์ / นิซา เบน ฟิตมา / จีนน์ บาลีบาร์ / อเล็กซานเดร พิโกต์ / โรเมน · กาฟราส / เรย์มอนด์ โลเปซ / ลูเซียโน โลเปซ / ไจสัน / โลเปซ / ซานา / โจอาไชม / ลูคัส / โอมิริ / ร็อคโค โลเปซ
Stephen ซึ่งเพิ่งมาจากแชร์บูร์ก เข้าร่วม "กองกำลังพิเศษต่อต้านอาชญากรรม" ในแซงต์-เดอนี แผนกที่ 93 ปารีส ที่นี่เขาได้พบกับเพื่อนร่วมทีมคนใหม่ของเขาอย่างคริสและวาดา ซึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจมากประสบการณ์
