ฮารุยูกิ

ในยุคไทโช คิยากิ มัตสึเอดะ (รับบทโดย ซาโตชิ สึมาบุกิ) ทายาทผู้เป็นชนชั้นสูงของมาร์ควิส มัตสึเอดะ มีจุดอ่อนต่อคนรักในวัยเด็กของเขา ซาโตโกะ (รับบทโดย ยูโกะ ทาเคอุจิ) ลูกสาวของครอบครัวเคานต์อายาคุระ อย่างไรก็ตาม คิยากิไม่เคยกล้าที่จะสารภาพกับเธอเลย แต่เขาแสดงความรักหรือทำร้ายเธออย่างงุ่มง่าม และถึงกับเลิกติดต่อกันเนื่องจากความเข้าใจผิด อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการพิจารณาที่ซับซ้อนระหว่างขุนนาง ซาโตโกะและฮารุโนริจึงแต่งงานกันในครอบครัว คิโยอากิค้นพบว่าเขาไม่สามารถหลุดพ้นจากความรักที่เขามีต่อซาโตโกะได้ ด้วยวิธีการต่างๆ ทำให้ทั้งสองสามารถประชุมแบบส่วนตัวได้ อย่างไรก็ตามพฤติกรรมนี้ทำให้ทั้งคู่ตกหลุมรักกันอย่างสิ้นหวังและไม่สามารถคลี่คลายตัวเองได้ หลังจากที่ซาโตโกะซึ่งเป็นคู่หมั้นของคนอื่นอยู่แล้วตั้งท้อง ความจริงก็ไม่อาจปกปิดได้ และพวกเขาก็มาถึงจุดสิ้นสุดของความรัก