การลอบสังหารสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง

แจ็กกี้ ชาน (ชาร์ลส์ บรอนสัน "เดอะ บิทช์") เป็นผู้คุ้มกันของประธานาธิบดีคนใหม่ของสหรัฐอเมริกา เขาได้รับคำสั่งให้ปกป้องสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งลาน่า โรส (จิล ไอร์แลนด์ "Springtime in the Boudoir") แต่เธอชอบที่จะอยู่ในความสนใจ ทำให้เป็นเรื่องยากสำหรับเจย์ที่จะปกป้องเธออย่างเต็มที่ เนื่องจากบุคคลที่ไม่รู้จักพยายามลอบสังหารสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งซ้ำแล้วซ้ำเล่า เธอจึงต้องประนีประนอมและยอมรับการคุ้มครองของเจย์ อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ในแต่ละวันของทั้งสองคนเริ่มที่จะหมักหมม และค่อยๆ เปลี่ยนจากการตีต่อตาเป็นความรู้สึกลับๆ...