หวังว่าสายลมฤดูใบไม้ผลิ

หลังจากที่ญี่ปุ่นและสหรัฐอเมริกาประกาศสงคราม Lin Chenhui ก็หยุดเรียนที่ญี่ปุ่นและกลับไปบ้านเกิดที่ไต้หวัน เพื่อต้อนรับลูกชายของเขากลับมา Lin Tongren ได้เชิญญาติและเพื่อนฝูงมาเฉลิมฉลองด้วยกันเป็นพิเศษ Chen Hui และคู่หมั้นของเขา Xiulan เต้นรำและร้องเพลงพื้นบ้านของไต้หวัน "Looking at the Spring Breeze" ทันใดนั้นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยก็บุกเข้ามาทุบตีเจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นโดยไม่มีคำอธิบายใดๆ หลานชาย Weiguo พยักหน้าอย่างเร่งรีบและโค้งคำนับก่อนที่เจ้าหน้าที่ญี่ปุ่นจะจากไป ประทัดดับลง และ Chenhui และ Xiulan ก็หมั้นกันอย่างเป็นทางการ ผู้คนต่างอวยพรพวกเขาทั้งสอง แต่มีเงาซ่อนอยู่บนใบหน้าที่ยิ้มแย้มของ Wei Guo ปรากฎว่า Wei Guo รัก Xiulan และจินตนาการว่า Xiulan เป็นภรรยาของเขา Weiguo พบนักเลง Hou Junzheng และขอเกม "หมากรุกสูง" พวกเขาติดสินบนชาวญี่ปุ่นเพื่อจับ Chen Hui ในฐานะทหาร และแสร้งทำเป็นแสดงความเห็นอกเห็นใจเพื่อให้พวกเขาหลบหนี Chen Hui และ Xiulan อยู่ไม่ไกลเมื่อเดินทางด้วยเรือ เมื่อพวกเขาถูกเรือลาดตระเวนของญี่ปุ่นหยุดไว้ และ Chen Hui ก็ถูกจับตัวไป Weiguo บังคับให้ Xiulan แต่งงานกับเขา แต่เธอถูกปฏิเสธอย่างเด็ดขาด Hou Junzheng ครอบครองทรัพย์สินของตระกูล Lin Lin Tongren เสียชีวิตด้วยความโกรธและแม่บ้าน A Yongbo ก็สูญเสียการมองเห็นเช่นกัน Xiulan ถูกบังคับให้ทำงานเป็นพนักงานเสิร์ฟใน "Cuihua House" และรู้สึกอับอายในร้านอาหาร เธอโกรธมากจนแทงเว่ยกั๋วจนตาย Ahua สาวดื่มไวน์ถูก Hou Junzheng ยิงเสียชีวิตเพื่อปกปิดการหลบหนีของ Xiulan Chen Hui ถูกจับและส่งไปยังฟิลิปปินส์เพื่อต่อสู้กับสหรัฐอเมริกา ในการต่อสู้ เขาได้รับบาดเจ็บสาหัส โชคดีที่ชายชราชาวพื้นเมืองและลูกสาวของเขา Ruonan ช่วยไว้ได้