ตลก
1992
เนื่องจากผู้เฒ่าทั้งสี่คนของตระกูลขอทานได้สังหารผู้นำของตนเอง Taiyi Zhenren จากสำนัก Tianli ซึ่งมาที่ราชสำนักของจักรพรรดิจึงข่มเหงกลุ่มขอทาน นอกจากนี้ ผู้นำของกลุ่มขอทานยังเสียชีวิตในสนามรบ และวิธีการทุบตีสุนัขก็สูญหายไป ตระกูลขอทานถูกแยกออกจากกันและไร้ผู้นำ ด้วยความช่วยเหลืออย่างลับๆ ของ Rushuang (รับบทโดย Zhang Min) ผู้ซึ่งชื่นชม Su Can ผู้เฒ่าของ Chuan Gong เลือก Su Can เป็นผู้สืบทอดของ Beggar Clan และสอนให้เขาทราบถึงกุญแจสู่กฎแห่งการทุบตีสุนัข หลังจากที่ซูคานประสบความสำเร็จในการเรียนรู้ทักษะ เขาก็กลายเป็นหัวหน้าแก๊งค์คนใหม่และเริ่มรวมสมาชิกแก๊งขอทานจากทั่วประเทศเพื่อเสริมสร้างความเข้มแข็งและต่อสู้กับนิกายเทียนลี่ Taiyi Zhenren (รับบทโดย Xu Shaoqiang) ต้องการสนับสนุนกองทัพของเขาเองและวางแผนที่จะลอบสังหารจักรพรรดิในขณะที่เขากำลังล่าสัตว์ โดยไม่คาดคิด ข่าวรั่วไหลไปถึงหูของซูคาน
国语
广州提督之子苏灿（周星驰 饰）在考取武状元时，被人设计陷害沦为乞丐。因为丐帮四大长老杀了自己的教主，入主朝廷的天理教太乙真人四处迫害丐帮，加上丐帮帮主阵亡令打狗棒法失传，丐帮一时四分五裂群龙无首。在心仪苏灿的如霜（张敏 饰）的暗中帮助下，传功长老选中苏灿为丐帮接班人，传以打狗律 法要诀。苏灿学艺成功后，成为新任帮主，开始团结各地丐帮会员自强，共同奋力对抗天理教。太乙真人（徐少强 饰）欲拥兵自立，预