ชีวิตนิรันดร์ในกองไฟ

ในปีพ.ศ. 2491 ก่อนการปลดปล่อยฉงชิ่ง ก๊กมินตั๋งซึ่งมีจิตสำนึกเพียงไม่กี่วัน ได้เริ่มสังหารหมู่คอมมิวนิสต์และกลุ่มผู้ก้าวหน้าอย่างบ้าคลั่ง หลังจากที่สามีของเธอถูกสังหาร ซิสเตอร์เจียง (หยู่หลาน) ก็รวบรวมสติและมาที่ภูเขาฮวยหยิงเพื่อเข้าร่วมในการปฏิวัติด้วยอาวุธในชนบท เนื่องจากการทรยศของผู้ทรยศ Fuzhigao เธอและ Xu Yunfeng (Zhao Dan) ผู้นำองค์กรพรรคใต้ดินของฉงชิ่งจึงถูกจับกุมและคุมขังในค่ายกักกัน Zhazidong ก๊กมินตั๋งข่มขู่ Xu Yunfeng และ Jiang Jie และทรมานพวกเขาเพื่อพยายามหาเบาะแสเกี่ยวกับพรรคใต้ดินจากพวกเขา แต่ล้มเหลว ในขณะที่ถูกทรมานทางร่างกาย Xu Yunfeng และ Sister Jiang มีความกล้าหาญทางจิตใจมากขึ้นเรื่อยๆ พวกเขานำนักโทษเสี่ยวหลัวโบโถว (ฟาง ชู) ไปต่อสู้กับก๊กมินตั๋งครั้งแล้วครั้งเล่า ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2492 กองทัพปลดปล่อยประชาชนได้ข้ามแม่น้ำแยงซี และฉงชิ่งก็กำลังจะได้รับอิสรภาพ Xu Yunfeng, Jiang Jie และคนอื่นๆ ได้ติดต่อกับองค์กรภายนอกผ่านทาง Hua Ziliang เลขาธิการคณะกรรมการพรรคเขต Huaying ซึ่งแสร้งทำเป็นคนบ้าและโง่เขลาในค่ายกักกันมานานกว่า 10 ปี และเริ่มวางแผนหลบหนีออกจากคุก