ผีเสื้อสีม่วง

ในปี 1928 ฮิเดฮิโกะ อิตามิ (ฮิเดฮิโกะ นากามูระ) นักแปลหุ่นกระบอกแมนจูกัวชาวญี่ปุ่น ทิ้งติง ฮุ่ย (จาง ซิยี่) คนรักชาวจีนของเขา และเดินทางกลับญี่ปุ่น ไม่กี่ปีต่อมา เมื่อเขากลับมายังจีนและมาถึงเซี่ยงไฮ้ เขาก็กลายเป็นสายลับอาวุโส ในเวลานี้ Ding Hui ได้เข้าเป็นสมาชิกขององค์กรต่อต้านญี่ปุ่นใต้ดิน และตกหลุมรักผู้นำขององค์กร Xie Ming (Feng Yuanzheng) เมื่อองค์กรต่อต้านญี่ปุ่นไปที่สถานีรถไฟเพื่อรับมือสังหารที่ได้รับการว่าจ้างจากที่อื่นเพื่อลอบสังหารเจ้าหน้าที่ข่าวกรองญี่ปุ่นยามาโมโตะ พวกเขาเข้าใจผิดว่าเขาเป็นเสมียนซือตู (หลิว เย่) ในความสับสนวุ่นวาย Ding Hui สังหาร Yi Ling (Li Bingbing) แฟนสาวของ Situ และ Situ ก็ถูกจับโดย Itami Hidehiko หลังจากได้รับการปล่อยตัว Situ ซึ่งสับสนอย่างมากกับการเผชิญหน้าหลายครั้งได้สาบานว่าจะล้างแค้นให้กับ Yi Ling Ding Hui กลับมารวมตัวกับ Itami Hidehiko อีกครั้ง และกลายเป็นเบี้ยสำคัญสำหรับกองกำลังทั้งสองในการวางกับดักให้กันและกัน ตัวเธอเองกำลังทุกข์ทรมานจากการทรมานจากภายในจากการฆ่าผู้บริสุทธิ์โดยไม่ตั้งใจ ในการเต้นรำที่จัดขึ้นในคลับแห่งหนึ่งในญี่ปุ่น อิตามิ ฮิเดฮิโกะบอกกับติงฮุยว่าทั้งยามาโมโตะและเซี่ยหมิงเสียชีวิตแล้ว เมื่อ Ding Hui ตกใจและต้องการสังหาร Itami Hidehiko Situ ก็บุกเข้ามาเต้นรำด้วยปืน