การล่มสลายของครอบครัว

ฤดูร้อนที่ร้อนและว่างเปล่าในบัวโนสไอเรส โลกของมาร์เซลาต้องสั่นสะเทือนเมื่อพี่สาวของเธอเสียชีวิต ทำให้เธอรู้สึกไม่สบายใจอย่างยิ่ง เธอยังคงเสียใจที่ต้องเก็บข้าวของในอพาร์ตเมนต์ของเธอ นาโช เพื่อนสาวของลูกสาวของเธอ ปรากฏตัวในที่เกิดเหตุด้วยความกระตือรือร้นที่จะช่วยเหลือ ซึ่งนำไปสู่การออกทริปและการผจญภัยร่วมกัน ในช่วงวันที่สับสน ผู้คนและบทสนทนาจากยุคอื่นมาบรรจบกัน ทำให้เกิดคำถามและความเร่งด่วนในชีวิตประจำวันที่เข้ามาใกล้เธอ