เกิดใหม่จาก Beyond the Realm เวอร์ชั่นภาษาจีนกลาง

ไมค์ นายหน้าค้าหุ้นชาวอเมริกัน ประสบภาวะหัวใจวายระหว่างเดินทางไปทำธุรกิจในจีน และถูกส่งตัวไปที่โรงพยาบาลเพื่อรับการรักษาฉุกเฉิน หนึ่งปีต่อมา เขาได้เชิญผู้ช่วยชีวิตของเขา แพทย์ Lin Liang และภรรยาของเขาจากประเทศจีน ไปที่วิลล่าในป่าที่เพิ่งซื้อมาใหม่เพื่อพักผ่อน พวกอันธพาลกลุ่มหนึ่งได้แย่งชิงรถในเรือนจำโดยพาวิกเตอร์ ผู้ผลิตยาพิษ แต่ถังน้ำมันในรถของพวกเขาถูกตำรวจบูชายัญเจาะทะลุ เพื่อติดต่อกับรถที่เกี่ยวข้อง พวกเขาบุกเข้าไปในบ้านพักในป่าของไมค์ ไมค์ถูกฆ่าตายอย่างไร้ความปราณีในการเผชิญหน้ากับพวกอันธพาล การได้เห็นการฆาตกรรมไมค์และความอัปยศอดสูของภรรยาของเขา Lin Liang ซึ่งมีหน้าที่ช่วยเหลือผู้คนมาโดยตลอดได้รับแรงบันดาลใจอย่างนองเลือด เขายกมีดขึ้นแล้วรีบไปหาแจ็คหัวหน้าโจร แต่ถูกแจ็คนักฆ่ามืออาชีพแทงเข้าที่หน้าอก ทุกคนคิดว่าเขาตายแล้ว ยกเว้นภรรยาของเขาที่ไม่ยอมแพ้ Lin Liang ซึ่งชีวิตแขวนคอตายด้วยเส้นด้าย ใช้ความรู้ทางการแพทย์ระดับมืออาชีพเพื่อแข่งกับเวลา เพื่อช่วยคนรักของเขาให้พ้นจากอันตราย เขาจึงเปิดการโจมตีโต้กลับกับพวกโจร...