พื้นที่ใกล้เคียงอันห่างไกล

โธมัส (ลีโอ เลกรองด์) มีอายุมากกว่าห้าสิบปี โดยบังเอิญเขากลับมายังบ้านเกิดที่หายไปนาน สิ่งที่เขาไม่คาดคิดก็คือเขาได้เดินทางย้อนกลับไปเมื่อสี่สิบปีก่อนโดยไม่คาดคิด และวิญญาณผู้ชราภาพของเขากลับคืนสู่ร่างที่อ่อนเยาว์ของเขา ความทรงจำและฉากที่คุ้นเคยซึ่งอยู่ลึกลงไปในความทรงจำของเขาได้แสดงออกมาอย่างชัดเจนต่อหน้าโทมัสทีละคน ด้วยวิธีนี้ โธมัสจึงสามารถพบแม่ของเขา แอนนา (อเล็กซานดรา มาเรีย ลารา) และพ่อของเขา บรูโน (โจนาธาน ซัคกาอิ) อีกครั้ง หลังจากความสุขที่ได้กลับมาพบกันใหม่หลังจากห่างหายกันไปนาน เขาก็ตัดสินใจทำสิ่งที่อยากทำมาเป็นเวลานาน ครั้งหนึ่งบรูโนละทิ้งแอนนา แต่คราวนี้ โธมัสจะใช้โอกาสทองนี้ในการเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์นี้ อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าเขาจะพยายามแค่ไหน พ่อของเขาก็ยังจากไป อย่างไรก็ตาม คราวนี้ ในที่สุดโธมัสก็รู้เหตุผลที่แท้จริงว่าทำไมพ่อของเขาจึงตัดสินใจเลือกสิ่งนี้