ความตายสีดำตอนที่ 1

ภัยพิบัติฉับพลันเกิดขึ้นในเมืองโคโลญจน์ประเทศเยอรมนี ทันใดนั้น ถนน ท่อระบายน้ำ บ้าน และกองขยะ ก็เต็มไปด้วยหนู คนไข้ที่ติดเชื้อก็เสียชีวิตไปทีละคน ผู้คนกลุ่มหนึ่งถูกบังคับแยกจากกัน ความกลัวและความตื่นตระหนกแพร่กระจายไปทั่วอากาศ และเมืองทั้งเมืองก็ถูกปกคลุมไปด้วยเงาแห่งความตาย... ในเมืองโคโลญจน์ ประเทศเยอรมนี มีเรื่องที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น โรคระบาดในยุคกลาง - "กาฬโรค" บุกเข้ามาในเมืองอีกครั้ง เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเมื่อชายจรจัดคนหนึ่งเสียชีวิตกะทันหันบนถนน แสดงให้เห็นอาการของกาฬโรคอย่างไม่น่าเชื่อ ดร.มาร์ติน บรูกเกอร์จากทีมสืบสวนทางการแพทย์แบบบูรณาการและผู้เชี่ยวชาญด้านการควบคุมโรค แคลร์มอนต์ ลินด์เซลล์ ค้นพบฉากที่น่าสยดสยองในเมืองโบราณแห่งนี้ กองหนูตายอุดตันท่อระบายน้ำ พวกเขาก่อให้เกิดโรคระบาดหรือไม่? เพื่อหลีกเลี่ยงความตื่นตระหนกในหมู่ประชาชน รัฐบาลจึงไม่ยอมรับความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญ เมื่อคนสำคัญบางคนเริ่มที่จะตาย สิ่งต่าง ๆ ก็ชัดเจน...