โลกขาวดำ

เรื่องราวเกิดขึ้นในกรุงปักกิ่งก่อนการปลดปล่อย หัวหน้าแก๊งขอทาน Niu Erye (รับบทโดย Han Shanxu) เป็นผู้นำแก๊งอันธพาลไปทั่วตลาดตลอดทั้งวัน Sun Douzhi (รับบทโดย Liang Qinggang) ไม่เคารพ Niu Er และแผง Doujiu ก็ถูกทำลายโดย Niu Er ลูกชายของเขา Sun Liu (รับบทโดย Wu Weidong) เต็มไปด้วยเลือด และเขาต้องต่อสู้เพื่อ Niu Er เจ้าของร้าน Liu และ Sun Liu จากร้านบาร์บีคิวตกหลุมรัก Li Shuying (รับบทโดย Wu Weiling) ลูกสาวของ Li Wobo (รับบทโดย Wang Ningsheng) อย่างไรก็ตาม Sun Liu และ Sun Liu มีความทะเยอทะยานเพียงเล็กน้อยและไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเข้าร่วมแก๊งขอทานและพึ่งพาพลังของ Niu Er เพื่อจัดการกับเจ้าของร้าน Liu เมื่อซุนโต่วจื่อเห็นว่าลูกชายของเขากลายเป็นคนร้าย เขาจึงเตะเขาออกจากบ้านด้วยความโกรธ เมื่อเห็นว่าซุนหลิวไม่พอใจอย่างมาก ซู่หยิงก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากเปลี่ยนมานับถือศาสนาพุทธ เจ้าของร้าน Gu และเจ้าของร้าน Liu มีความบาดหมางกันมานาน เพื่อที่จะได้กำไร Niu Er จึงทรยศต่อ Sun Liu ในช่วงเวลาวิกฤติ ซุนหลิวมองเห็นเจตนาอันชั่วร้ายของหนิวเอ๋อ เขาขโมยแส้มังกรของ Niu Er และกลายเป็นผู้นำอันธพาลโดยได้รับความช่วยเหลือจาก Zu Shiye เมื่อเขาเข้ารับตำแหน่งครั้งแรก เขาได้นำคนของเขาไปทุบร้านบาร์บีคิวของเจ้าของร้าน Liu ซุนโต่วจือขู่ตัดสัมพันธ์พ่อ-ลูกกับซุนหลิว...