เจ้าหน้าที่ตำรวจแห่งปีมังกร

Huang Xiaolong และ Li Hu เป็นผู้ต้องขังสองคนที่ถูกตัดสินจำคุกหนัก หลังจากหนีออกจากคุก พวกเขาแอบกลับไปที่ปักกิ่งและต้องการแก้แค้นตำรวจอาชญากร Dong (รับบทโดย Zhang Fengyi) ที่ส่งพวกเขาเข้าคุก ซุนหยาน ภรรยาของฟู่ตง (รับบทโดย หลู่ หลี่ผิง) ทนไม่ได้กับงานของสามีที่ต้องออกจากบ้านเร็วและกลับบ้านสาย ซึ่งทำให้ผู้คนกังวลตลอดทั้งวัน เธอจึงฟ้องหย่าจากเขา ฟู่ตงรู้สึกเป็นทุกข์มาก แต่เขาชอบงานนี้ เพื่อนร่วมงาน Zhong Xiaomei (รับบทโดย Wu Yujuan) รัก Fu Dong ในวันธรรมดา เมื่อเธอได้ยินว่าภรรยาของฟู่ต้องการหย่ากับเขา เธอก็แสดงความรักอย่างกล้าหาญ แต่จู่ๆ ก็ถูกปฏิเสธอย่างสุภาพ ซึ่งทำให้เธอเสียใจมาก หลังจากทราบว่าอาชญากรสองคน Huang และ Li ได้แอบกลับไปปักกิ่งแล้ว ผู้นำสำนักก็เตรียมการจับกุมอย่างระมัดระวัง Zhong Xiaomei ปลอมตัวเป็นพี่เลี้ยงเด็กและมาที่บ้านของผู้สมรู้ร่วมคิด Zhang Dawei (รับบทโดย Zhao Qiang) ในฐานะตัวแทนภายใน หลังจากการเจรจาต่อรอง ในที่สุดคนร้ายทั้งสองก็ถูกจับกุมในที่สุด นางแบบ A Ling (รับบทโดย Zhang Yanli) เคยได้รับความช่วยเหลือจาก Fu Dong และมีความประทับใจในตัว Fu เธอยังแสดงความรักต่อฟู่ก่อนจะย้ายไปต่างประเทศ...