รายการหมายเลข 47

เรื่องราวเริ่มต้นด้วยการสนทนาในรถ คู่หนุ่มสาว เบนนี่ (รับบทโดย เจสซี แบรดฟอร์ด) และครีล (รับบทโดย ลิซซี่ แคปแลน) ที่ไม่ประสบผลสำเร็จเลย ) กำลังถกเถียงกันว่าจะใช้สมบัติที่ตกลงมาจากฟากฟ้าได้อย่างไร ในระหว่างยุทธการที่นิวยอร์ก กองทัพเอเลี่ยน Chiruta Legion ได้ทิ้งอาวุธทรงพลังไว้เบื้องหลัง ซึ่งบังเอิญถูกใช้โดย Benny สำหรับคนจนสองคน นี่เป็นอาวุธวิเศษในการสร้างรายได้จริงๆ พวกเขาสวมหน้ากาก บุกเข้าไปในธนาคาร และหลังจากเกิดความวุ่นวาย พวกเขาก็เอาเงินไป ในช่วงเวลาสั้นๆ หลังจากนั้น ทั้งสองได้ปล้นธนาคารหลายแห่งและขึ้นสู่จุดสูงสุด เหตุการณ์นี้ดึงดูดความสนใจของ SHIELD โดยธรรมชาติ และเจ้าหน้าที่ซิตเวลล์ได้รับคำสั่งให้จับเป็ดแมนดารินที่สิ้นหวังสองตัวนี้...