การแสวงหาอย่างสิ้นหวัง

นิโควัยเก้าขวบเห็นเหตุการณ์ฆาตกรรม เนื่องจาก Cora คุณแม่เลี้ยงเดี่ยวของ Nico กำลังออกเดทกับตำรวจ เธอจึงมอบลูกชายที่มีปัญหาหนักใจให้กับ Peter เพื่อนของเธอ แต่นิโก้ไม่กล้าบอกเพราะเหยื่อขอร้องไม่ให้แจ้งตำรวจก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ตอนแรกคอราและปีเตอร์สงสัยว่าสิ่งที่เด็กน้อยพูดเป็นเรื่องจริงหรือไม่ แต่เมื่อพบเหยื่อและเป็นเพื่อนร่วมงานของปีเตอร์ที่ สน. พวกเขาเชื่อว่าเขาไม่ได้แต่งเรื่อง บุคคลที่รับผิดชอบในการสืบสวนคือเจ้าหน้าที่บาค เขามีเหตุผลส่วนตัวมากที่จะตามหา Nico ก่อนที่เขาจะบรรยายถึงรูปร่างหน้าตาของฆาตกร เพราะคนๆนั้นคือบาคเอง เมื่อบาคเกือบจะฆ่านิโคและคอรา พวกเขาได้รับความช่วยเหลือจากปีเตอร์ เขาซ่อนพวกมันไว้ในบ้านบิดาของเขาในชนบท แต่ไม่นานหลังจากที่พวกเขามาถึง Cora ก็พบว่าคนของ Bach กำลังมองหาแม่และลูกชายของพวกเขา เธอเชื่อคนที่เธอไม่ควรเชื่อหรือไม่?